Copy and paste trick could unlock iOS 10 devices in Lost Mode