Omni storage & rentals fails, shutters, sells engineers to Coinbase