Nintendo’s new president aims to build a billion-dollar mobile gaming business