Apple’s new iOS 12 beta fixes the annoying ‘please update’ bug